I am Emma Jane, 44 years old, single, and blessed with two children. I am a college graduate with a Bachelor of Science in Information Technology. My first work experience was in Hong Kong from December 2018 to December 2020, serving a family of 4 with two children aged 9 and 11. My duties included cooking, housekeeping, marketing and groceries, gardening, carwash, and occasional tutoring. I also took care of two dogs—one small and one big. I finished my contract successfully. My second work experience was also in Hong Kong in June 2023 - June 2025, serving a family of 3 with a newborn baby. I was responsible for newborn care, cooking, and housekeeping. This contract was completed. I am dedicated, honest, and always willing to learn. I hope to be given the opportunity to serve your family and become a trusted and reliable helper. Thank you for considering my application.
我係艾瑪珍,44歲,單身,有兩個小朋友。我係一個大學畢業生,攞到資訊科技學士學位。我第一次工作經驗係喺2018年12月至2020年12月喺香港,服務一個4人家庭,有兩個9同11歲嘅小朋友。我嘅職責包括煮飯、打理、市場推廣同雜貨、園藝、洗車,同埋偶爾補習。我仲照顧咗兩隻狗 — 一隻細隻,一隻大隻。我成功完成咗我嘅合約。我第二次工作經驗亦都係喺2023年6月 - 2025年6月喺香港,服務一個有初生 BB 嘅 3 口家庭。我負責照顧新生兒、煮飯同家務。呢份合約已經完成咗。我係專心、誠實,同埋永遠願意學習。我希望有機會為你嘅家人服務,成為一個可信可靠嘅幫手。多謝你考慮我嘅申請。